Никосия (гр. Лефкосия, тур. Lefkoşa) находится в центре острова и является крупнейшим городом Кипра и последней разделенной столицей в мире.
Самый центр обнесенного стеной старого города прорезан буферной зоной, разделяющей две враждующие стороны.
Большинство памятников и достопримечательностей Никосии сгруппированы именно в самой старой части города — в стенах или в непосредственной близости от них. Внутренний город, примыкающий к старому городу, напоминает типичный европейский мегаполис, и тщетно искать следы богатой истории острова.
В нашем путеводителе мы описали некоторые достопримечательности Никосии — и обе ее части. Однако мы начнем с краткого исторического введения и некоторых основных сведений о границе, проходящей через город.
- Краткое введение в историю Никосии
- Город, разделенный на две части
- Укрепленный город
- Как посетить Никосию?
- Никосия: достопримечательности, памятники, интересные места. Что посмотреть?
- Кипрский музей
- Традиционный район Лайки Гейтония
- Музей Левентиса, или история города в двух словах
- Улица Ледра
- Вид на здание башни Шаколас
- Музей истории монет Кипра
- Собор Святого Иоанна. Часовня Святого Иоанна
- Византийский музей
- Кипрский музей народного искусства
- Церковь Панагии Хрисалиниотиссы
- Ворота Фамагусты
- Памятник Свободы и старый акведук
- Поместье Хаджигеоргакиса Корнесиоса
- Церковь Ставрос ту Миссирику (ныне мечеть Араблар)
- Пафосские ворота и видимые элементы буферной зоны
- Средневековый зал Кастелиотисса
- Никосия: развлечения и достопримечательности северной (турецкой) части
- Собор Святой Софии. Собор Святой Софии (ныне мечеть Селима)
- Средневековый лапидарий в историческом здании 15 века
- Бедестен (бывшая церковь Св. Николая). Никосия)
- Büyük Han (Великая гостиница)
- Готическая церковь Св. Собор Святой Екатерины (мечеть Хаждар-паши)
- Готический дом
- Кумарджилар Хан — второй из традиционных османских трактиров
- Киреевские ворота
- Венецианская колонна и здание Британского колониального суда
- Мечеть и квартал Арабахмет
- Армянская церковь
- Район Саманбахче
Краткое введение в историю Никосии
История поселения на территории современного города восходит к бронзовому веку. Прототипом Никосии послужил древний город Ледра, одно из двенадцати королевств древнего Кипра. Неизвестно, в какой момент название было изменено на Лефкосия, но уже в конце IV века город Ледра упоминается в письменных источниках.
В средневековый период город начал становиться более густонаселенным и приобрел большую значимость во время арабских вторжений 7-го и 8-го веков, когда многие жители искали убежища в центральной части острова и вдали от побережья. В 965 году Кипр снова стал частью Византийской империи, и, вероятно, именно тогда Лефкосия была выбрана в качестве новой столицы.
Однако наибольшего расцвета город достиг во времена Кипрского королевства и правления правителей из французской семьи Лузиньянов. В 13-м и 14-м веках в городе находились великолепный готический собор, королевский дворец, десятки церквей и резиденций, окруженных кольцом крепостных стен.
ФОТО: Кипрский музей — Никосия.
В конце 15 века права на остров были приобретены Венецианской республикой. Новые администраторы занимались торговлей, и их главной сферой деятельности было море, поэтому Никосия потеряла свое значение по сравнению с портовым городом Фамагуста.
Во второй половине XVI века возросла угроза османского вторжения. В 1567 году, сразу после великой осады Мальты, было спешно начато строительство новых укреплений вокруг Никосии. Работы продолжались три года и привели к созданию почти образцового города эпохи Возрождения, окруженного симметричным кольцом оборонительных стен.
Однако спешка означала, что венецианцы не успели собрать достаточно строительных материалов. Единственным решением было снести исторические здания, возведенные в эпоху Лузиньяна, и использовать полученный от них материал для строительства новых укреплений.
Вскоре мастерство венецианских инженеров обороны было испытано на прочность. Уже 1 июля 1570 года османские войска высадились на Кипре, а 22 июля началась осада Никосии.
В течение 45 дней защитники храбро отбивали атаки и укрепления оставались невредимыми, чтобы выдержать последовательные залпы турецкой артиллерии. К счастью для нападавших, у защитников быстро закончились боеприпасы, и они смогли успешно прорваться сквозь стены.
Мусульмане не щадили никого из христиан, как только те пересекали городские ворота — до 20 000 защитников и простых жителей были убиты, а дети и женщины (кто был достаточно взрослым) взяты в плен. Ландшафт города также начал быстро меняться: многочисленные христианские церкви были перестроены в мечети, к каждой из которых были пристроены один или два минарета.
Через год весь Кипр был уже в руках мусульман, и начались три века турецкой оккупации.
В конце 19 века остров перешел под контроль британцев. До обретения независимости в 1960 году Никосия была ареной боевых действий — как между греческими и турецкими киприотами, так и между кипрским сопротивлением и британцами.
Город, разделенный на две части
Никосия — последняя в мире разделенная столица. Почти прямо через центр старого города проходит "зеленая линия", как называется буферная зона, контролируемая миротворцами ООН. Она разделяет Республику Кипр и непризнанный на международном уровне турецкий Северный Кипр.
Напряженность между греческой и турецкой общинами сохраняется в Никосии с незапамятных времен. Впервые старый город был разделен пополам, хотя "только" с забором из колючей проволоки, еще в британские времена в 1956 году.
ФОТО: Büyük Han (Great Inn).
Идея создания демилитаризованной зоны была впервые выдвинута в конце 1963 года. После эскалации насилия на Рождество командующий британскими войсками Питер Янг во время одного из совещаний должен был взять зеленую ручку и провести на карте линию, разделяющую две враждующие стороны.
К этому времени Кипр уже был независимым государством, но британцы все еще имели (и имеют по сей день) автономные базы на его территории. В следующем году эта идея была реализована на практике, в результате чего миротворцы установили контроль над буферной зоной.
ФОТО: Средневековый лапидарий — Никосия.
Зеленая линия в том виде, в котором мы знаем ее сегодня, была создана после турецкого вторжения в 1974 году. Турки протянули его по всей длине острова и сильно укрепили — : переплетения, участки бетонных стен, сторожевые башни, а все, кто жил в его пределах, были выселены. Была создана граница, напоминающая Берлинскую стену, которую невозможно было легко пересечь до 21 века.
В случае с Никосией буферная зона прорезала самый центр старого города. Десятки домов были снесены, чтобы освободить место, а здания, выходящие на границу, пришлось оставить незаселенными. Вид переплетений, стен и разрушенных домов в столице одной из стран Европейского Союза в 21 веке просто удручает.
Самый известный контрольный пункт для пешеходов находится в самом центре старого города, в конце оживленной торговой улицы Ледра. С точки зрения гражданина Польши, пересечение границы не представляет собой ничего сложного.
Достаточно предъявить удостоверение личности или паспорт при пересечении границы — сначала на кипрской стороне, затем на турецкой — и через некоторое время вы окажетесь в совершенно другом, более восточном мире. Читатели, которые ранее посещали мусульманские страны или арабские кварталы в крупных европейских мегаполисах, вряд ли будут удивлены, но для других культурная разница может оказаться заметной.
Теоретически, жизнь обоих сообществ продолжается независимо друг от друга. Однако, находясь на кипрской стороне, трудно не услышать громкие призывы с минаретов на северной стороне, или хотя бы несколько раз увидеть огромный (ширина более 400 м) флаг Северного Кипра с цитатой из Кемаля Ататюрка, нарисованный на склоне Киренских гор.
Они подсвечиваются даже в темное время суток! Однако следует сказать, что автор этого проекта нашел способ эффективно раздражать киприотов, не примирившихся с турецкой оккупацией.
Укрепленный город
Одним из самых известных памятников Никосии являются хорошо сохранившиеся фортификационные сооружения эпохи Возрождения. Они являются одними из самых ценных образцов оборонительной архитектуры эпохи Возрождения.
Они были возведены в страхе перед османским вторжением между 1567 и 1570 гг. Главным конструктором был инженер Джулио Саворньяно, привезенный из Италии.
Стены были выложены в виде круга длиной почти 5 км. Имеется 11 бастионов в форме наконечников стрел. Укрепления были окружены глубоким рвом.
Во время строительства изменили даже русло реки Педьеос, которая ранее протекала через самый центр старого города, использовав ее для заполнения рва вокруг стен. Можно сказать, что Никосия стала образцовым примером ренессансного форта, способного эффективно защищаться от артиллерии того времени.
В город вели трое ворот:
- Порта Джулиана (сейчас Фамагустианские ворота) — главный и самый представительный вход в город.
- Porta del Proveditore (сейчас ворота Кирены), названные в честь титула венецианского губернатора (Proveditore);
- Порта Сан-Доменико (сейчас Пафосские ворота), чье название происходит от соседнего доминиканского аббатства.
Все они сохранились до наших дней.
Из-за ожидаемого турецкого вторжения укрепления Никосии были построены в большой спешке. Венецианцы, желая немедленно получить строительный материал, были вынуждены разобрать : старые городские стены, дворцы, а также множество резиденций и церквей (как католических, так и православных).
Строительство стен поддерживали самые богатые местные семьи. В знак благодарности каждый бастион назван в честь одного из одиннадцати крупнейших доноров.
После демаркации "зеленой линии" в середине 20-го века средневековые укрепления оказались по две стороны города. Бастионы в равной степени достались каждой стороне — 5 находятся на греческой стороне, 5 на турецкой и один лежит в буферной зоне. Стены на кипрской стороне находятся в гораздо лучшем состоянии, чем те, что остались на турецкой стороне.
Бывшие бастионы и рвы теперь используются как автостоянки, парки или игровые площадки.
Если вы хотите увидеть всю грандиозность укреплений, вам следует посмотреть на них со стороны, либо с уровня рва, либо с противоположного направления. Гуляя по стенам, трудно почувствовать, что находишься в укрепленном городе.
Как посетить Никосию?
Практически все основные достопримечательности Никосии расположены в пределах или в непосредственной близости от исторических городских стен. Везде легко добраться пешком.
Если вы не планируете посещать музеи, вы легко сможете осмотреть самые важные достопримечательности за один день. Однако мы считаем, что на посещение Никосии стоит выделить два или даже три полных дня — здесь действительно есть на что посмотреть, а некоторые музеи наверняка заинтересуют читателей, увлекающихся историей.
ФОТО: Кипрский музей — Никосия.
Исследуя окруженный стеной старый город, вы увидите здания разных эпох. Есть средневековые здания времен Лузиньянов, есть венецианские, есть османские или британские.
Здание несколько раз подвергалось изменениям и сейчас представляет собой интересное сочетание архитектурных стилей. Следует также признать, что исторический центр столицы, похоже, сильно запущен, и это неудивительно — не каждый хотел бы жить рядом с буферной зоной, где совсем рядом находится современный центр города.
ФОТО: Büyük Han (Great Inn).
Многие из наиболее важных памятников находятся на турецкой стороне. Можно даже поддаться искушению сказать, что все ценное находится в занятой части.
Однако это не должно нас сильно беспокоить, так как мы попадем туда без особых проблем, используя контрольно-пропускной пункт на улице Ледра. Все, что вам нужно для пересечения границы, это удостоверение личности или паспорт.
Не все описанные нами достопримечательности можно легко найти на карте. В этих случаях мы добавили координаты или оригинальное название объекта.
ФОТО: Средневековый лапидарий — Никосия.
Никосия: достопримечательности, памятники, интересные места. Что посмотреть?
Кипрский музей
История древнего Кипра богата, разнообразна и малоизвестна. В древние времена остров был разделен на 12 древних королевств. До наших дней сохранились только их руины, которые сейчас являются популярными туристическими достопримечательностями.
Из-за своего расположения и небольшого размера кипрские королевства никогда не достигали статуса региональных держав и большую часть времени были подчинены другим центрам, включая: Ассирийцы, греческие Птолемеи, правившие Египтом или Римской империей. Однако это повлияло на разнообразие острова, где встретились восточная и западная культуры.
Если вы хотите ознакомиться с этой богатой историей, вы можете отправиться в Кипрский музей (гр. Κυπριακό Μουσείο), крупнейший и наиболее важный археологический музей на острове. Он находится за пределами исторического Старого города, но очень близко к стенам.
Коллекция, расположенная в хронологическом порядке, занимает 14 комнат. Музей не такой большой, как музеи в Риме, Лондоне или Афинах, но тем, кто интересуется античностью, здесь точно не будет скучно. Если вы хотите спокойно осмотреть самые важные экспонаты и прочитать описание каждого из них, вы можете провести на месте до 2 часов.
Экскурсия начинается в эпоху неолита и заканчивается в раннехристианский период.
Избранные экспонаты:
- скульптуры из гимназии в Саламине;
- Находки из царских гробниц в Саламине ( трон и кровати);
- Бронзовые котлы, найденные в Саламине;
- статуэтки, найденные в святилище Айя-Напы;
- Горшки раннего бронзового века, найденные в Вуни;
- Сокровищница монет времен Александра Македонского;
- Мраморная статуя Афродиты, найденная в древней Соле;
- оружие и доспехи;
- ювелирные изделия;
- могильные находки;
- бронзовая статуя, изображающая Септимия Севера;
- многочисленные терракотовые статуэтки;
- и многое, многое другое!
Традиционный район Лайки Гейтония
Мы можем начать наш тур по историческому старому городу с прогулки по традиционному району Laiki Geitonia (гр. Λαϊκή Γειτονιά). Несмотря на его небольшой размер, в его границах мы находим несколько примеров (восстановленной) традиционной кипрской архитектуры. Сегодня здесь расположены традиционные таверны, ремесленные магазины и галереи.
В Laiki Geitonia есть пункт туристической информации. Cyprus Tourist Information Centre), где вы получите самую важную информацию о южной части города и окрестностях.
Музей Левентиса, или история города в двух словах
Музей Левентиса (Муниципальный музей Никосии, адрес: Гиппократос 15-17) идеально подходит для тех, кто хотел бы получить компактный обзор истории Никосии.
Коллекция музея разделена в хронологическом порядке на все основные периоды истории острова — включая античность и современность. Среди интересных экспонатов — карты, изображающие город с 16 по 18 век. В дополнение к ним мы видим, что m.в.традиционные костюмы, мебель, ювелирные изделия, старые фотографии или отдельные картины.
Музей расположен в аристократической резиденции конца 19 века. Вход в музей бесплатный. [2020 статус]
Улица Ледра
Ледра — главная коммерческая артерия старого города. До разделения острова он даже назывался Макридромос (польск. Long Street), так как это была самая длинная улица во всей Никосии.
Сегодня улица Ледра чаще всего ассоциируется с пешеходным контрольно-пропускным пунктом для перехода на турецкую сторону.
Вид на здание башни Шаколас
Рядом с улицей Ледра возвышается небоскреб под названием Башня Шаколас. На 11. второй этаж здания превращен в панорамную смотровую площадку, музей и обсерваторию башни Шаколас.
Оказавшись внутри, можно сразу же направиться к лифту. Вход в обсерваторию платный только при подъеме на холм.
Возможно, виды не будут впечатляющими, поскольку в Никосии не так много узнаваемых зданий. Буферная зона также не очень хорошо видна.
Турецкая сторона является наиболее заметной, включая собор, превращенный в мечеть. При хорошей погоде вы также можете увидеть флаг Северного Кипра, нарисованный на склоне горы.
Недостатком смотровой площадки является то, что все просматривается из-за стекла. Помимо самих видов, посетителей ждет небольшая выставка, посвященная истории города.
Музей истории монет Кипра
Небольшой Музей истории кипрских монет был создан в комплексе, принадлежащем Банку Кипра (Bank of Cyprus, адрес: Faneromenis 86-90), крупнейшему финансовому учреждению на острове.
Посетители могут увидеть несколько сотен монет, сгруппированных по девяти хронологическим периодам. Самые старые из зданий относятся к 6 веку p.n.e., а самые новые относятся к современности.
Вход в музей бесплатный. [по состоянию на 2020 год]
Собор Святого Иоанна. Часовня Святого Иоанна
Самые важные из православных церквей Никосии находятся в юго-восточной части старого города. Собор Святого Петра. Собор Святого Иоанна (гр. Καθεδρικός Αγίου Ιωάννη) был построен в 1662 году.
Возведен на месте часовни Святого Иоанна 14 века. Собор Святого Иоанна, принадлежащий бенедиктинцам.
Храм имеет один неф и не относится к числу крупнейших. Его архитектура представляет собой сочетание византийского и франкского стилей. Из-за своей высокой башни церковь может напоминать оборонительное сооружение.
Интерьер неприметной церкви скрывает цикл фресок XVIII века, изображающий библейские мотивы и сцену обретения гробницы Святого Петра. Барнаби возле Саламины. Это единственные фрески в городе, сохранившиеся до наших дней в полном объеме.
Рядом с собором находятся старый и новый архиепископские дворцы. Вторая фреска, в частности, кажется почти монументальной по сравнению с собором. Находясь там, стоит заглянуть на улицу Апостолу Варнава с ее характерным крытым переходом.
Византийский музей
Рядом с собором Св. В соборе Святого Иоанна находится Византийский музей, который является одним из важнейших культурных учреждений столицы.
Основу коллекции составляют около 230 икон, датируемых 9-19 веком, которые ранее хранились в многочисленных кипрских церквях и монастырях. Однако самым большим сокровищем музея считаются мозаики монастыря Панагия Канакария. Они датируются 6 веком и были созданы в то же время, что и знаменитые мозаики в Равенне, Италия.
Монастырь был оккупирован после турецкого вторжения в 1974 году, после чего его драгоценные интерьеры были разграблены. В конечном итоге мозаики попали в Соединенные Штаты. К счастью, после долгой судебной тяжбы их вернули на Кипр.
К сожалению, во время нашего посещения музея фотографировать было запрещено.
Кипрский музей народного искусства
Еще один из музеев, расположенных поблизости от собора, — Кипрский музей народного искусства. Кипрский музей народного искусства).
Коллекция представлена в особняке 18 века, ранее использовавшемся в качестве дворца архиепископа. Даже интерьер здания может представлять интерес для любителей архитектуры.
Это типичный этнографический музей, посвященный повседневной жизни киприотов в последние два столетия. Основу коллекции составляют разнообразные сельскохозяйственные и ремесленные инструменты, но помимо них здесь также представлены Коллекция включает мебель, изделия из серебра, керамику, традиционные костюмы, ювелирные изделия, отдельные иконы и другие предметы религиозного культа.
Необычной особенностью коллекции являются две фрески из кафе в деревне Гери. На одном из них изображена сцена ареста Афанасиоса Диакоса, греческого героя борьбы за независимость.
Музей не самый большой — он занимает две большие комнаты и несколько маленьких. Знакомство с экспонатами в непринужденной обстановке занимает около 45 минут. Во время нашего посещения фотосъемка была запрещена.
Здание музея стоит на площади, названной в честь архиепископа Киприаноса. Этот священнослужитель поддержал греческую революцию и был повешен за это турками в 1821 году. Османы насильно вытащили его из старого архиепископского дворца и потащили к месту казни.
Церковь Панагии Хрисалиниотиссы
Церковь Панагии Хрисалиниотиссы считается самой старой византийской церковью в Никосии. Исследователи истории города даже предполагают, что первое место для молитвы могло находиться здесь уже в 5 веке.
Современное здание, однако, гораздо моложе — оно было возведено около 1450 года при основании королевы Елены Палайологины. Внутри вы увидите типичный для восточной церкви декор с позолоченными и богато украшенными алтарями и многочисленными иконами.
Все это, вместе с кирпичными стенами, создает необычайно атмосферное сочетание.
Ворота Фамагусты
Фамагустианские ворота были главным входом в город. Венецианцы назвали его Порта Джулиана в честь Джулио Саворньяно, инженера и архитектора укреплений Никосии.
Через центр здания проходит широкий тоннель с бочкообразным сводом. В его центральной части находится помещение, накрытое куполом диаметром около 11 м. В боковых залах стояли охранники.
В 20 веке ворота были отремонтированы, чтобы их интерьер можно было использовать в качестве выставочного центра. Однако, если там не проводится никакого мероприятия, мы можем посетить его бесплатно. Текущие часы работы можно найти здесь.
Памятник Свободы и старый акведук
Кусочек к югу от Фамагустинских ворот или еще ближе к востоку от собора Св. В деревне Святого Иоанна мы найдем остатки акведука XVIII века, который доставлял воду в город прямо с Киренских гор. Несколько арок от первоначального здания сохранились до наших дней (координаты: 35.172094, 33.369923).
На соседнем бастионе Подокаторо был открыт монументальный памятник Мира (гр. Μνημείο Ελευθερίας). Он воздает должное организации EOKA, члены которой вели вооруженную борьбу против британских войск, оккупировавших остров в 1955-1959 годах, способствуя обретению Кипром независимости.
Вопрос о независимости острова, кстати, довольно неожиданный. Если хорошо проследить его историю, то можно увидеть, что последний раз Кипр был полностью независим в глубокой древности!
Памятник изображает двух бойцов, поднимающих ворота тюрьмы и освобождающих своих соотечественников.
Поместье Хаджигеоргакиса Корнесиоса
Имение Хаджигеоргакиса Корнесиоса (гр. Οικία Χατζηγεωργάκη Κορνέσιου) — одно из самых важных сохранившихся зданий XVIII века в Никосии. Двухэтажная резиденция была построена в 1793 году. Его владельцем и основателем был Хаджигеоргакис Корнесиос, который носил титул драгомана Кипра.
Драгоманы выполняли очень важную функцию в османском мире — они были выходцами из местного населения и помогали паше (правителю) в работе с местным населением. Этот статус позволил накопить огромное состояние, которое, кстати, привело Корнесиоса к гибели, так как в итоге он потерял голову из-за интриг завистников (в прямом смысле слова, обезглавливание произошло в Стамбуле).
Однако построенная им аристократическая резиденция имеет много примечательных особенностей, например, традиционные бани, построенные во внутреннем дворе.
В настоящее время дом используется в качестве этнологического музея. Внутреннее убранство не является оригинальным, но датируется концом 19-го и началом следующего века.
Церковь Ставрос ту Миссирику (ныне мечеть Араблар)
Возведенная, вероятно, в 15 веке, бывшая церковь Ставрос ту Миссирику (названная в честь кипрского короля Генриха II) представляет собой интригующее сочетание различных архитектурных стилей.
Здание напоминает готическое здание, хотя его план с центральным куполом ближе к византийским церквям, также здесь присутствуют типичные украшения эпохи Возрождения, привнесенные венецианцами. Как будто этого было недостаточно, после турецкого вторжения храм был превращен в мечеть, и к нему был пристроен минарет.
Координаты: 35.173697, 33.363105
Пафосские ворота и видимые элементы буферной зоны
Пафосские ворота — наименее впечатляющие из всех оригинальных ворот, ведущих в город. Он был построен на месте ворот Святого Георгия, существовавших еще в лузитанские времена. Собор Святого Доминика (Porta di San Domenico), получивший свое название от соседнего доминиканского аббатства.
Пафосские ворота расположены вблизи одной из самых узких частей буферной зоны. Это одно из лучших мест, где можно поближе познакомиться с прежней повседневной жизнью разделенного города. Особенно поражают сторожевые башни и баррикады из бочек.
Средневековый зал Кастелиотисса
Напротив ворот Пафоса находится одно из старейших зданий города — готический зал Кастелиотисса, датируемый 13-м или началом 14-го века.
Нет уверенности в том, каково было его первоначальное назначение, но одна из гипотез склоняется к тому, что продолговатый зал размером 26 м на 8,8 м, должно быть, был частью одного из дворцов. По другой версии, он служил трапезной (столовой) для соседнего монастыря. Может быть, когда-нибудь нам попадутся первоисточники, которые приблизят историков к разгадке этой тайны.
К несчастью для туристов, зал Кастелиотисса теперь служит выставочным центром, и посетить его ежедневно не представляется возможным.
Никосия: развлечения и достопримечательности северной (турецкой) части
Собор Святой Софии. Собор Святой Софии (ныне мечеть Селима)
Возведенный французскими строителями готический собор св. Петра и Павла является самым важным зданием города. Церковь Святой Софии была архитектурной жемчужиной Королевства Кипр.
Его строительство началось в 1209 году, но так и не было завершено. Храм был освящен в 1326 году, и с тех пор в его стенах короновались кипрские правители и были похоронены члены семьи Лузиньянов.
Интерьер собора был украшен великолепными витражами, изображающими сцены из Ветхого и Нового Заветов, многочисленными настенными росписями и скульптурами. Ничего из этого не сохранилось.
Мусульмане не щадили ничего — как только они прошли ворота церкви, они начали осквернять все католическое. Они даже открывали гробницы и доставали из них останки!
После "чистки от всех следов своего христианского прошлого, собор был превращен в мечеть. Две недостроенные башни были заменены минаретами, а интерьер церкви получил типичные атрибуты мусульманской религии.
Стены были выкрашены в белый цвет, утратив тем самым свой исторический характер. Перед зданием также был установлен фонтан для омовения перед молитвой.
Современная мечеть Селима открыта для посещения до тех пор, пока внутри не проводятся религиозные обряды. Перед входом необходимо снять обувь, а женщины должны покрыть голову.
Средневековый лапидарий в историческом здании 15 века
Средневековый лапидарий находится в непосредственной близости от бывшего собора Св. Собор Святой Софии, в здании второй половины 15 века, которое было возведено во дворе собора.
Первоначальное назначение здания точно не известно, хотя можно предположить, что оно служило гостевым домом для паломников. Здание относится к венецианским временам.
В музее представлены архитектурные элементы, взятые из различных церквей или дворцов, которые больше не существуют. Самым впечатляющим памятником является монументальное готическое окно, которое было спасено из разрушенного в английские времена Лузиньянского дворца и установлено на стене здания эпохи Возрождения.
Бедестен (бывшая церковь Св. Николая). Никосия)
Церковь Святой Анны была построена прямо рядом с собором. Церковь Святого Николая. Он был построен в 14 веке на основе ранее существовавшей византийской постройки.
Участок несколько раз перестраивался. Например, монументальный северный фасад относится к венецианским временам.
Здание пострадало во время османского вторжения. Позднее мусульмане превратили его в крытый рынок, что дало ему нынешнее название — Бедестен является самым важным рынком в турецком мире, где продаются самые ценные товары.
В последние столетия здание выполняло различные функции, пшеничные склады и начали медленно разрушаться. В начале 21 века здание было отреставрировано и превращено в выставочный центр.
Совсем рядом находится музей турецкого и исламского искусства, но у нас не было возможности посетить его.
Büyük Han (Великая гостиница)
Бююк Хан. The Grand Inn) — один из лучших образцов османской архитектуры на всем Кипре. Возведенное между 1576 и 1577 годами, здание служило местом отдыха для прибывающих в город купцов.
Комплексы такого типа существовали на всех основных арабских торговых путях.
Гостиница в Никосии двухэтажная. Здание прямоугольное в плане и имеет обширный открытый двор, в центре которого стоит небольшая мечеть с фонтаном.
В здании было 68 комнат, выходящих во внутренний двор, и 10 магазинов, выходящих на улицу. Нижние комнаты использовались как конюшни или кладовые, а верхние, оборудованные каминами, — как спальни.
В британскую эпоху комплекс использовался в качестве тюрьмы. Недавно он был полностью отреставрирован, и теперь в нем располагаются магазины, галереи и мастерские ремесленников.
Готическая церковь Св. Собор Святой Екатерины (мечеть Хаждар-паши)
Церковь Святого Николая, построенная в 1362 году. Церковь Святой Екатерины — одно из самых важных готических зданий в Никосии. Сегодня здание храма может показаться относительно небольшим, но на момент строительства это была вторая по величине церковь в городе.
Здание характеризуется высокими и тонкими окнами, типичными для готического стиля, хотя у него нет башни, строительство которой, вероятно, так и не было завершено. После турецкого вторжения церковь была превращена в мечеть Хайдер-паши, и к ней был пристроен минарет.
Богато украшенные порталы сохранились до наших дней. Обратите внимание на немного более прямой северный вход, который украшен изображением женщины, держащей рыбу и дракона.
Сегодня здание используется для проведения выставок.
Координаты: 35.177401, 33.366079
Готический дом
В нескольких шагах к северу от церкви Святого Николая. В церкви Святой Екатерины мы найдем один из самых интересных примеров светской архитектуры Средневековья. Датируемое 15 веком, здание (известное просто как Дом Лузиньяна) сохранило множество готических черт, самой яркой из которых является монументальный вход в виде арки.
Здание было перестроено в турецкие времена и сейчас представляет собой интересную смесь двух стилей, европейской готики и более восточной османской архитектуры, что лучше всего видно, когда вы входите во внутренний двор.
Координаты: 35.178121, 33.366372
Кумарджилар Хан — второй из традиционных османских трактиров
Кумарчилар Хан (поль. Гостиница для игроков, тур. Kumarcılar Han) — второй из традиционных османских трактиров.
Он был построен в первой четверти XVIII века и является гораздо более скромным, чем описанный ранее Бююк Хан. Однако он имеет схожую планировку — прямоугольное двухэтажное здание с открытым внутренним двором, окруженным многочисленными комнатами.
Во время строительства комплекса их было до 56, но до наших дней сохранилось только 44. Верхние комнаты использовались как спальные помещения, а нижние — как кладовые или конюшни.
Вход в комплекс осуществляется через арочные готические ворота, которые, вероятно, принадлежали ранее существовавшему средневековому зданию.
Сейчас на территории бывшей гостиницы находятся магазины и ресторан.
Киреевские ворота
Дервишские ворота (гр. Πύλη της Κερύνειας) были единственными из трех первоначальных городских ворот, которые находились на турецкой стороне. Это здание несколько раз перестраивалось на протяжении веков. В XIX веке к нему был пристроен верхний этаж, в британские времена были убраны стены, обрамляющие его, а еще позже он был превращен в самостоятельное здание.
Сегодня в воротах находится туристический информационный центр. Рядом находятся автобусные остановки, откуда можно сесть на автобус до Фамагусты или Кирении. Заглянув в справочное бюро, мы можем попросить актуальное расписание автобусов.
Венецианская колонна и здание Британского колониального суда
Площадь Ататюрка, более известная как площадь Сарайёню (польск. площадь перед дворцом), была политическим центром Никосии на протяжении многих веков. Еще во времена Лузиньянов на площади была построена аристократическая резиденция, которая с 1427 года служила официальным королевским дворцом.
В венецианский период дворец был превращен в резиденцию губернатора. Именно тогда впервые появилась древняя колонна, взятая из древней Саламины (возможно, часть храма Зевса).
На вершине колонны изображен лев Святого Георгия. Знак постоянного напоминания о венецианском господстве.
Дворец не остался без внимания и османов, которым он служил резиденцией правителя после неоднократных перестроек. Однако колонну ждала худшая участь: ее опрокинули и перенесли на место одной из мечетей (бывший монастырь кармелитов).
В начале прошлого века роли поменялись местами. Англичане, правившие островом, решили снести дворец, от которого до наших дней сохранился только фонтан. Вместо этого они вновь возвели венецианскую колонну, на вершине которой, вместо статуи венецианского льва, разместили шар.
На месте бывшего дворца находится характерное здание, использовавшееся в качестве резиденции британского колониального суда. Перед зданием находится платформа с королевским гербом Соединенного Королевства, который посвящен коронации Елизаветы II.
Координаты: 35.178115, 33.360857
Мечеть и квартал Арабахмет
Район Арабахмет находится в западной части старого города. Этот район отличается узкими улочками и типичной османской жилой архитектурой конца 19-го и начала 20-го веков.
В одной из традиционных резиденций находится музей Дервиш Паса (тур. Derviş Paşa Etnoğrafya Müzesi).
Осматривая район, стоит обратить внимание на мечеть Арабахмет (тур. Арапахмет Ками) с 1845 года, который стилизован под здания 16 века. Во дворе храма находится небольшой некрополь для выдающихся.
Армянская церковь
Другим готическим памятником в турецкой части является армянская церковь первых десятилетий 14 века. Первоначально храм был частью бенедиктинского монастыря и назывался Нотр-Дам де Тир.
Некоторое время после османского вторжения церковь использовалась как соляной склад, но в конце концов турки согласились передать ее армянам.
После демаркации "зеленой линии" комплекс оказался вблизи буферной зоны и был заброшен на долгие годы. К счастью, недавно она подверглась масштабной реконструкции, после которой интерьер церкви вновь приобрел свой исторический облик.
Координаты: 35.175051, 33.358118
Район Саманбахче
Саманбахче — первый район социального жилья на Кипре. Построен по турецкой инициативе в начале 20 века на месте бывшего овощного и фруктового сада.
Район состоит из 72 малоэтажных домов. Каждое из зданий было построено по идентичному плану. В каждом из них вы найдете: прихожую, две спальни, кухню, ванную комнату, туалет и внутренний двор.
В строительстве использовались только недорогие местные материалы и использовались природные особенности местности.
В центральной части района стоял шестиугольный колодец, из которого долгое время черпали воду все жители.
Найдите время, чтобы прогуляться среди традиционных зданий и лениво отдыхающих кошек, но помните, что не стоит беспокоить местных жителей.