Остров Ортигия. Изола ди Ортиджия) является самой популярной частью Сиракуз.
Местные жители называют остров старым городом, и для большинства туристов посещение Сиракуз равносильно посещению Ортыгии. Название острова, вероятно, происходит от древнегреческого слова, обозначающего перепелку.
Сегодняшняя Ортыджа представляет собой сочетание стилей, элементов и памятников всех периодов долгой истории города. Прогуливаясь по узким улочкам, вы встретите множество примеров архитектуры разных эпох, включая: руины греческих храмов, фасады дворцов в стиле барокко и готики, исторические церкви, подземные туннели и еврейские бани.
Ортигия отделена от Сицилии лишь узким перешейком. Остров соединен с материком двумя мостами, лежащими параллельно друг другу — Понте Умбертино и Понте Санта Лючия.
Между переправами установлен памятник знаменитому жителю Сиракуз Архимеду. Длина острова составляет чуть более 1,5 километра, а ширина в самом широком месте — более 600 метров.
Остров, как и другие древние памятники Сиракуз, был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году.
Краткая история
Исследователи и историки предполагают, что территория острова и его окрестностей, вероятно, была заселена уже в 14 веке p.n.e. Доисторические поселенцы использовали природные источники воды (включая Фонте Аретуза) и создавали вокруг них свои поселения. Природные источники можно найти в нескольких местах, и они использовались на протяжении всей истории острова — как источник воды для бань.
Сегодняшние Сиракузы были основаны, вероятно, в 18 веке p.n.e., когда греческие коринфяне основали свою колонию на острове Ортыгия. Первоначально колония развивалась только на этом относительно небольшом острове, но примерно через два столетия Сиракузы начали расширяться и вглубь страны.
Ортигия оставалась главным центром Сиракуз на протяжении всего периода греческого правления. Здесь стоит упомянуть, что Сиракузы в какой-то момент стали одной из важнейших точек на карте древнего мира. На острове находились самые важные храмы, гавань и дворцы правителей, называемых тиранами.
Остров был окружен оборонительными стенами, которые простирались далеко вглубь острова до холма Эпиполай, на вершине которого находилась массивная оборонительная крепость. Несмотря на неоднократные нападения, только в 212 году.n.e. Сиракузы были завоеваны римлянами.
Римляне, завоевав город, установили там должность правителя всей Сицилии и заняли дворцы, которые ранее использовались греческими правителями. Город продолжал развиваться, хотя уже не так динамично. Однако римский политик Цицерон заметил, что Сиракузы — "самый великолепный и красивый греческий город".
После распада Западной Римской империи Сиракузы утратили свое значение. Большинство жителей перебрались на остров, а сам город перестал быть важным торговым центром.
В византийский период у города был короткий период развития, во время которого он был вновь укреплен. История бывшей державы закончилась с вторжением арабов на Сицилию в 19 веке, когда город был опустошен и доведен почти до руин.
После повторного завоевания Сицилии Сиракузы снова начали приобретать значение, хотя по-прежнему только часть, расположенная на острове Ортигия, могла быть названа городом. К началу 16 века здесь было построено множество дворцов и других зданий, включая.в. форт Кастелло Маньяче.
Возникновение Испанского королевства изменило приоритеты правителей Сицилии. Карл V решил превратить остров в укрепленную крепость. Он использовал камни и другие строительные материалы из древних памятников на материке Сиракузы.
Трагическое землетрясение 1693 года оставило свой самый большой след в сегодняшнем облике Ортыгии. Во время катаклизма значительная часть зданий обрушилась, хотя землетрясение не нанесло такого ущерба, как в городах, расположенных севернее.
В последующие десятилетия Ортиджия была восстановлена, но не так впечатляюще, как города области Валь-ди-Ното. В некоторых случаях дворцы не строились заново, а использовались сохранившиеся фрагменты, поэтому не стоит удивляться тому, что иногда мы видим сочетание готической и барочной архитектуры.
Прогуливаясь по улицам, мы все еще можем найти недостроенные здания. В последние десятилетия велись работы по восстановлению былой славы острова и превращению его в магнит для туристов со всего мира.
Экскурсия в Ортигию
Ортигия достаточно мала, чтобы ее можно было посетить пешком без каких-либо проблем. Если у нас есть время, мы можем немного отойти от основных артерий и "потерять" по узким улочкам — вы можете наткнуться на оригинальные фасады, площади или другие интересные места?
Остров обслуживается общественным транспортом, организованным городом. В данном случае нас интересует синяя линия.
Подробнее: Общественный транспорт в Сиракузах
Порта Урбика и храм Аполлона
Если вы въедете на остров по мосту Св. Если вы пройдете по улице Святой Лючии (Ponte Santa Lucia) и пойдете прямо по улице Сальваторе Чиндеми, то довольно быстро дойдете до перекрестка с улицей XX Сентября (Via XX Settembre).
Здесь можно увидеть руины древних городских ворот Porta Urbica. Ворота были частью городских стен, построенных во время правления Дионисия I, которые простирались далеко вглубь города.
Продолжая идти по улице Сальваторе Чиндеми, вы попадете на площадь Ларго XXV Лульо, где стоит один из самых важных древних памятников города — руины Святых Петра и Павла. Аполлинария.
Это самый древний дорический храм, построенный на Сицилии (датируется 6 веком p.n.e.). Храм был огромным и был окружен массивными колоннами (возможно, высотой до восьми метров). Артефакты, найденные в руинах, сейчас выставлены в Археологическом музее Паоло Орси.
Хотя войти в руины невозможно, они окружены невысоким забором, и, проходя вокруг, мы можем очень хорошо их рассмотреть. Археологическое место мягко освещается после наступления темноты, что придает этому месту прохладную атмосферу.
От самого храма сохранилось немногое — только фрагменты основания и фундамент. В раннехристианские времена он был превращен в церковь, затем в мечеть в арабские времена и в военные казармы в испанские времена. Только в середине 20-го века эта территория была превращена в археологическую зону, и об этом греческом наследии стали заботиться.
Площадь Архимеда
От Largo XXV Luglio можно отправиться на юг по Corso Giacomo Matteotti к площади Архимеда, которая окружена характерными дворцами разных периодов. Фонтан Дианы (Fontana di Diana), датируемый началом 20-го века, является изюминкой площади.
Фонтан был спроектирован Джулио Москетти. Фонтан связан с мифом о нимфе Аретузе, которая бежала от речного бога Алфея в Сиракузы.
Одна из скульптур изображает нимфу, вырывающуюся из объятий своего мучителя. Богиня Диана, покровительница острова, расположена в центре и защищает нимфеум.
К востоку от площади Архимеда отходит улица Via della Maestranza. Эта широкая магистраль знаменита фасадами дворцов в стиле барокко, ранее принадлежавших местной аристократии. Сегодня на этой улице можно найти множество магазинов и ресторанов.
Если от площади направиться на запад по Виа делла Амальфитания, а затем на юг по Виа Саверио Ландолина, то вы попадете на Соборную площадь. Прогуливаясь по улице Саверио Ландолина, вы пройдете мимо множества пабов, ресторанов и интересных зданий.
Соборная площадь: кафедральный собор и другие памятники
Самой важной площадью Ортыджии сегодня является Соборная площадь (Piazza Duomo). Площадь окружена яркими барочными фасадами храмов и дворцов, построенных в 17 и 18 веках после трагического землетрясения.
Украшением площади является Кафедральный собор (Duomo di Siracusa), который отличается богато украшенным фасадом с большими скульптурами Св. К востоку от площади Архимеда проходит улица Виа делла Маэстранца.
Пол. Собор на этом месте был построен в 7 веке. В качестве основания церкви был использован… существующий на этом месте храм Афины 5 века p.n.e.
Мы можем легко заметить характерные дорические колонны, встроенные в боковую стену храма. Внутри также можно увидеть античные колонны.
В арабские времена собор был превращен в мечеть, но норманны восстановили здание после Реконкисты. Наибольшие изменения во внешнем облике церкви были произведены в 18 веке после землетрясения.
В соборе хранятся мощи святых Петра и Павла. Сент-Люсия.
Храм внутри строгий. Изнутри хорошо видны колонны, которые теперь являются частью боковой стены. Вход в собор платный и стоит €2.
К собору примыкает дворец архиепископа (Palazzo Arcivescovile).
Второй по значимости памятник на площади — аббатство Святого Петра и Святого Павла. Сент-Люсия Кьеза ди Санта-Люсия алла Бадиа.
Фасад храма выглядит неприметным, но внутри находится настоящий шедевр — картина "Похороны Лючии" Караваджо. Знаменитый художник прибыл на Сицилию после побега из мальтийской тюрьмы.
В Сиракузах ему поручили написать картину для украшения базилики Святого Петра. Сент-Люсия. Караваджо спускался в катакомбы перед началом работы, что делало его картины очень реалистичными.
Из-за плохого состояния базилики в 2009 году было решено перенести работы на остров Ортигия в аббатство Святой Люсии. Именно поэтому сегодня может сложиться впечатление, что картина не соответствует интерьеру.
В церкви мы также увидим характерную напольную мозаику, относящуюся к испанскому стилю, и фрески XVIII века. Вход в храм бесплатный. Церковь закрывается в 16:00.
К западу от аббатства стоит дворец Борджиа (Palazzo Borgia del Casale), который выделяется своим красноватым фасадом на фоне остальных зданий на Соборной площади . Здание, в отличие от окружающих построек, не отличается архитектурой в стиле барокко. Это приспособленное здание арагонского периода (13 век). Сегодня внутри проводятся различные специальные мероприятия, но мы можем попробовать заглянуть внутрь и посмотреть на богато украшенные залы.
Не все знают, что под Соборной площадью находятся длинные подземные туннели/гипогеи — Ipogeo Di Piazza Duomo. Туннели были обнаружены только во второй половине 19 века. Во время Второй мировой войны он служил бомбоубежищем для жителей города.
Сегодня мы можем спуститься ниже уровня улицы и пройтись по длинным коридорам. Однако сами туннели довольно пусты, и вы увидите экспозиции, посвященные жертв взрывов и отдельные фрагменты фресок.
Туннели тянутся до самой линии моря. Вход находится в садах у Архиепископского дворца.
Еще одной из менее известных достопримечательностей района являются руины ионического храма Артемиды на северной стороне собора, на площади Минервы. Руины расположены ниже уровня улицы, посетить их можно, войдя через специальное здание в задней части ратуши.
Объект назывался "Артемисион. Храм, вероятно, был построен в 6 веке p.n.e. и был почти 60 метров в длину.
Все указывает на то, что строительные работы были прерваны из-за решения построить храм Афины по соседству. Руины были обнаружены археологом Паоло Орси в начале 20 века.
Если мы также собираемся посетить собор, мы можем купить комбинированный билет, так что вход на руины храма обойдется нам всего в 1 евро. Не стоит ожидать впечатляющих сооружений и внутри, это скорее небольшие руины фундамента и основания.
У входа мы увидим гордость города — историческую барочную карету середины 18 века (La Carrozza del Senato di Siracusa). Карета использовалась для перевозки важных персон и участвовала в процессии во время праздника Святого Стефана.
Сент-Люсия. Он давно пришел в негодность, но и сегодня имеет сентиментальную ценность для жителей.
Форум Витторио Эмануэле II и фонтан Аретузы
На западной стороне острова длинная набережная Foro Vittorio Emanuele II протянулась более чем на 400 метров и известна местным жителям как Foro Italico. Это идеальное место для короткой прогулки и отдыха, особенно если погода солнечная. Вдоль набережной установлены скамейки, есть местные пабы и рестораны, а можно спрятаться от солнца под верхушками деревьев.
Форо Витторио Эмануэле II простирается от средневековых городских ворот Порта Марина до природного фонтана Аретуза. Порта Марина была построена еще в испанские времена, и мы все еще можем видеть остатки декораций 15-го века, относящихся к арабскому стилю.
Подойдя к фонтану Аретузы, вы пройдете мимо небольшого фонтана рабов XVI века (Fontana degli Schiavi) с гербами богатых местных семей. Название, вероятно, связано с тем, что этим фонтаном пользовались рабы, ожидавшие у городских стен.
Фонтан Аретузы расположен в небольшом парке к югу от Итальянского форума. Фонтан на самом деле является природным источником, вода которого поступает через скалы прямо из моря.
Это место известно с древности. Согласно мифологии, нимфа Аретуза, спасаясь от речного бога Алфея, бежала в Сиракузы, и там богиня Диана превратила ее в источник воды, который существует сегодня.
Парк является довольно интересным местом. Это одно из немногих мест в Европе, где папирус растет в диком виде. Помимо папируса, здесь можно увидеть и другие оригинальные растения.
В северной части парка находится небольшой Музей папируса (Museo Dei Papiro) и небольшой аквариум.
Если вы направитесь отсюда на юг, то попадете в замок Кастелло Маниаче. Впечатляющая цитадель была построена в первой половине XII века во время правления Фредерика II. Крепость в конце острова сохранилась в хорошем состоянии и является одним из самых характерных зданий Ортигии.
В 2017 году большая часть замка находилась на реконструкции, но все еще можно было за небольшую плату войти в цитадель и прогуляться по стенам, откуда открываются интересные виды на окрестности. К сожалению, крепость открыта только в первой половине дня.
Джудекка, бывший еврейский квартал
В средневековых Сиракузах, как и в других городах нынешней южной Италии, существовало независимое еврейское общество. Евреи жили в собственных автономных районах под названием Джудекка.
Евреи, вероятно, проживали в Сиракузах с римских времен, и их квартал был основан в восточной части Ортигии. По словам историков, это был один из самых больших районов такого рода среди всех городов Сицилии.
Синагоги и другие общественные места, такие как ритуальные микве, были построены в районе Гидеккаи. На острове сооружения такого типа находились под землей и использовали природные источники воды.
В таком виде округ существовал до конца 15 века, то есть до испанской инквизиции, которая запрещала свободу вероисповедания и была направлена в основном против еврейских общин. В 1493 году евреи были изгнаны из Сицилии практически в одночасье.
Религиозные здания в районе Гидеккаи были реквизированы и превращены в церкви и дворцы. Здания района пострадали только во время землетрясения 1693 года, когда была разрушена большая часть первоначальных построек.
Бывший еврейский квартал, вероятно, занимал территорию между сегодняшними улицами (по часовой стрелке): Via della Maestranza, Via Nizza, Lungomare d'Ortigia и на восточной стороне: Виа Галилей и Виа делла Джудекка.
Сегодня это один из самых самобытных и разнообразных районов острова. Местные художники нашли здесь свое место. Стоит потратить время, чтобы прогуляться по узким улочкам.
Памятники, заслуживающие внимания:
-
Церковь Святого Петра. Синагога Святого Филиппа Апостола (Chiesa di San Filippo Apostolo, адрес: Piazza San Filippo) — неприметная церковь в стиле барокко, которая была полностью перестроена после рокового землетрясения. Раньше на этом месте была синагога. Настоящим скрытым сокровищем является возможность спуститься в выровненное подземелье, где можно увидеть Катакомбы, туннели, использовавшиеся в качестве убежищ, и фрагменты еврейских бань. Короткие экскурсии в подземный мир проводятся регулярно в течение дня и организуются волонтерами. Экскурсия бесплатная, хотя предлагается оставить пожертвование. Церковь закрыта на два часа в середине дня.
-
Церковь Святого Петра. Церковь Святого Иоанна Крестителя (Chiesa di San Giovannello, адрес: Piazza del Precursore) — одна из самых характерных христианских церквей в Италии. Что выделяется? Он полностью лишен крыши! Месса здесь совершается и сегодня.
- Ванны под отелем Alla Giudecca (адрес: Via Giovanni Battista Alagona, 52) — еще одна подземная достопримечательность Ортыджии. Чуть более 25 лет назад во время реконструкции роскошного отеля были обнаружены старейшие в Европе еврейские ритуальные бани (микве (Bagno ebraico)). Ванны расположены почти на 20 метров ниже уровня улицы. Сегодня это историческое наследие можно увидеть во время короткой экскурсии с гидом, стоимость которой составляет 5 евро. Экскурсии проводятся регулярно каждый день с 9:00 утра до 7:00 вечера.
Другие достопримечательности, музеи и памятники
Если у нас будет больше времени, мы также можем посетить другие достопримечательности острова. Вот некоторые из них:
- Музей дворца Пелломо (Museo di Palazzo Bellomo) — в музее можно увидеть в основном религиозное искусство — картины и скульптуры — от Средневековья до наших дней. Есть также : саркофаги, различные изделия из серебра и керамики. Если мы хотим посетить также Археологический музей в наземной части, мы можем купить более дешевый комбинированный билет. Дворец был построен в XIII веке, но с тех пор неоднократно перестраивался. Во внутреннем дворе можно увидеть некоторые исторические элементы.
- Рынок — как и на всей Сицилии, открытый рынок Сиракуз является популярным местом для покупки продуктов. В Сиракузах есть два таких места, и одно из них находится на острове Ортига. Его можно найти на улице Via Emmanuele de Benedictis на северной стороне острова. Помимо полуфабрикатов, там можно быстро купить что-нибудь перекусить.
- Музей марионеток (Museo Aretuseo dei Pupi, адрес: Piazza San Giuseppe) — первый музей, посвященный сицилийским марионеткам. Музей не большой, но, безусловно, оригинальный и позволяет увидеть вблизи это интересное местное наследие.
- Chiesa San Pietro Apostolo (адрес: Via San Pietro) — церковь Св. Церковь Святого апостола Петра (также известная как церковь Святого Петра) — старейшая христианская церковь на острове Ортигия. Церковь Святого Петра внутри стен) — самый древний христианский храм на острове Ортыгия. Первое здание на этом месте было построено еще в 4 веке в византийском стиле. Хотя храм много раз перестраивался, в нем до сих пор можно увидеть фрагменты оригиналов. Храм не всегда удается посетить, но если удается, то стоит посмотреть и убедиться.
