Три города (Биргу, Коспикуа, Сенглеа) на Мальте

Три города (или Три-Сити, англ. Три города) — разговорный термин, обозначающий южную сторону Большой гавани (солод. Иль-Порт иль-Кбир, англ.

Большая гавань) комплекс из трех городов: Биргу, Коспикуа и Сенглеа. Их история связана с прибытием на остров госпитальеров, хотя полуостров Биргу использовался задолго до Христа.

Все три города переплетаются между собой и, с точки зрения туриста, прогуливающегося по ним, образуют единое целое. Большинство достопримечательностей и интересных мест находятся в Биргу, но если у вас есть больше времени, стоит прогуляться и по двум другим городам. Тем более что это три из четырех самых маленьких городов Мальты, поэтому прогулка по ним в целом не займет много времени.

История

От древнего порта до рыбацкого поселения и средневекового замка

Предполагается, что в районе современного города Биргу финикийские доки функционировали уже в древние времена. Естественная Большая гавань обеспечивала безопасную гавань для кораблей, а расположение двух полуостровов, окружающих внутреннюю бухту, позволяло эффективно защищаться от возможного нападения с моря.

Стратегическим пунктом был холм на оконечности мыса Биргу. На его вершине в средние века был построен замок, названный Морским замком (Castrum Maris), который состоял из двух частей: нижней — castro exteriore, и верхней — castro interiore.

Точно неизвестно, когда именно она была построена — первые известные записи с упоминанием крепости относятся к 1274 году. Согласно местной легенде, Роджер I, норманнский завоеватель Мальты в 1091 году, воздвиг на вершине холма часовню благодарения, посвященную архангелу Михаилу.

Благодаря непосредственной близости от крепости в средние века процветало рыбацкое поселение Биргу. До прибытия на остров рыцарей Святого Иоанна это был единственный мальтийский порт, который мог спокойно развиваться — остальные постоянно подвергались нападениям корсаров и пиратов.

Фотографии: Мальтийский морской музей — Биргу.

Прибытие госпитальеров на остров — новая резиденция рыцарей Святого Иоанна

По решению императора Карла V в 1530 году на Мальте появился орден госпитальеров Святого Иоанна. К удивлению местной знати, госпитальеры основали свою штаб-квартиру не в укрепленной Мдине, прежней столице в центре острова, а в прибрежном Биргу.

С точки зрения местных аристократов, выбор новых хозяев острова действительно мог оказаться неожиданным. В конце концов, кто из нас предпочтет скромное рыбацкое поселение городу, обнесенному стеной и заполненному дворцами?

Конечно, госпитальеры, которые менее десяти лет назад были изгнаны с острова Родос и прекрасно понимали, что ключом к сохранению острова является сильный флот и способность защитить мальтийское побережье. Западное побережье, где высокие скалы (включая скалы Дингли) были естественной преградой, не давало им спокойно спать.

Фотографии: Биргу — три города, Мальта.

Примерно за 30 лет госпитальеры превратили небольшое рыбацкое поселение в настоящий город. В этот период была построена инфраструктура гавани и гостиницы языковых групп (по-французски называемые auberges).

Подробнее о делении ордена на группы вы можете прочитать в нашей статье, описывающей Валлетту. В это время на соседнем полуострове был построен еще один город, Сенглеа, подступы к которому защищал форт Святого Иакова.

Форт Святого Михаила. Его создателем был Великий магистр Клод де ла Сенгле, в честь которого он и был назван.

Средневековый замок Каструм Марис также претерпел полную трансформацию, был полностью перестроен и переименован в форт Сент-Анджело (Fort St Angelo). Анджело Форт). В крепости находилась штаб-квартира Великого магистра Мальтийского ордена.

Фотографии: Мальтийский морской музей — Биргу.

Великая осада: вопреки всему

Настоящим испытанием для рыцарей Святого Иоанна стал день 18 мая 1565 года, когда остров был атакован флотом Османской империи, насчитывавшим около 40 000 человек. Госпитальеры имели в несколько раз меньшие силы, часть из которых составляли гражданские лица (включая женщин и детей).

Вопреки всем ожиданиям, Биргу и Сенглеа выдержали почти четырехмесячную осаду и продержались до прибытия подкрепления. Оба небольших города подвергались обстрелам и нападениям с моря и с противоположного полуострова Скиберрас (на котором в последующие годы была построена нынешняя столица острова, Валлетта).

Фотографии: Форт-Сент-Анджело (Форт-Сент-Анджело). Ангел) — Биргу, Мальта.

Осада была одной из самых жестоких. Турки после захвата форта Святой Маргариты. Они казнили оставшихся в живых защитников путем обезглавливания (Форт Сент-Эльмо).

Их головы были спущены на воду в направлении Биргу и форта Сент-Анджело, а безголовые тела были спущены на плотах в воды Большой гавани. Эта демонстрация безжалостности должна была навести страх на христианских рыцарей, вынужденных вблизи наблюдать за падающими головами своих друзей. Однако вместо этого она укрепила их решимость, что в конечном итоге позволило им выжить.

Фотографии: Форт Сент-Анджело (Fort of St. Анджело) — Биргу, Мальта.

Победа над превосходящими силами противника отозвалась по всей Европе и прославила силу и мощь оружия госпитальеров.

В честь этого события оба города получили два очень значимых прозвища. Сенглеа получил прозвище Città Invicta (Непобедимый город), а Биргу был назван Città Vittoriosa (Победоносный город).

Фотографии: Морской музей Мальты — Биргу.

Укрепленный городской комплекс — создание третьего города

Остановка мусульманского пожара привела к многочисленным изменениям на острове. Великий магистр ордена Жан де ла Валетт, главнокомандующий войсками во время осады, решил построить новую укрепленную столицу на полуострове Сциберрас. Орден перенес свою штаб-квартиру в Валлетту (названную в честь ее строителя) уже в 1571 году, что привело к снижению значимости Биргу.

Осада также изменила представление монахов об архитектуре своих городов. Они приняли решение превратить Мальту в полностью укрепленный остров — как на море, так и внутри страны.

Ощутимым результатом этой политики стал комплекс оборонительных стен, названный Линиями Святой Маргариты (солод. Is-Swar ta' Santa Margerita), которые строились с перерывами с 17 по 18 век из-за нехватки средств.

Эти укрепления защищали Биргу и Сенглеа от нападения с материка. На территории между стенами и двумя городами было основано третье поселение, Коспикуа (также называемое Бормла), где во второй половине XVIII века началось строительство верфи.

В это же время была построена и вторая, внешняя линия укреплений, получившая название "Линия Хлопчатника" (солод. Is-Swar tal-Kottonera).

Трехградье за последние два столетия

В конце 18 века Мальтийский орден потерял остров из-за наполеоновских войск. Однако правление французов продлилось недолго — уже в 1800 году остров стал колонией Британской империи.

Новые администраторы использовали Мальту в качестве базы для своего флота. Наибольшее развитие Коспикуа получила в 19 веке, когда британцы расширили инфраструктуру судостроения.

Следующий век не был благосклонен ни к одному из трех городов. Все они получили значительные повреждения во время немецких и итальянских налетов.

Значительная часть исторических зданий была стерта с лица земли, хотя некоторые памятники Биргу сохранились в довольно хорошем состоянии. Стоит отметить, что внешние укрепления остались невредимыми.

Благодаря усилиям, предпринятым в последние десятилетия, исторические города были восстановлены, а форт Сент-Анджело выглядит как новый после недавней реставрации.

Фотографии: Дворец инквизитора — Биргу, Мальта.

Посещение трех городов: достопримечательности и интересные места

Самые важные достопримечательности и памятники расположены в районе Биргу. Если мы ограничены во времени, мы можем сосредоточиться только на этом городе.

Одного дня достаточно, чтобы посетить все основные достопримечательности мальтийского трехгорода, но стоит заглянуть сюда даже на несколько часов.

В Три города можно попасть двумя способами: на машине или на корабле из Валлетты. Мы приглашаем вас зайти в воду.

Тем более что стоимость круиза в один конец не является непомерно высокой и позволяет взглянуть на Большую гавань (англ. Гранд-Харбор) с другой точки зрения. Более подробную информацию (расположение пристаней, цены, расписание) можно найти на здесь.

Биргу: историческая резиденция Мальтийского ордена

Биргу (солод.  Иль-Биргу (иногда встречается итальянское название Витториоза) — самый интересный из Трех городов. Он сохранил свою историческую атмосферу, и прогулка по его улицам переносит вас на несколько столетий назад.

Биргу служил резиденцией Мальтийского ордена с 1530 по 1571 год, и мы все еще можем найти здания этого периода.

Самым современным районом является отреставрированная береговая линия, где пришвартованы дорогие корабли и яхты. Однако при наличии времени стоит зайти в город и погулять по нему без карты. Биргу достаточно мала, чтобы проехать каждую из улиц максимум за час.

Форт Сент-Анджело

Отремонтированный в последние годы, форт Сент-Анджело (солодовый. Forti Sant'Anġlu) является символом Биргу и всей Большой гавани. Grand Harbour).

Монументальный комплекс является постоянным напоминанием о мужестве жителей острова, которые бросили вызов подавляющим силам захватчиков.

Однако современный вид форта отличается от того, который был во время Великой осады. В конце 18 века комплекс был перестроен в соответствии с идеями фламандского инженера Карлоса де Грюненберга. Он спроектировал четыре батареи, расположенные напротив входа в Большую гавань, которые могли вмещать до 50 орудий.

Британцы также оставили свой след, разместив в форте в 20 веке свой военно-морской штаб. Форт пережил Вторую мировую войну в хорошем состоянии, хотя бомбы падали на него десятки раз.

Благодаря реконструкции, проведенной в последние годы, комплекс вновь обрел свою былую славу и сейчас является одной из самых популярных достопримечательностей на острове.

Отправляясь в форт Сент-Анджело, стоит знать, что он не функционирует как музей, как форт Сент-Анджело. Форт Святого Эльма в Валлетте.

Здесь также нет возможности посетить многие из оригинальных комнат. Посещение форта Сант-Анджело, однако, дает нам возможность прогуляться по историческому комплексу и насладиться видом на Гранд-Харбор и окрестности.

Во время экскурсии вы посмотрите фильмы об истории Великой осады и военного времени. Мы также сможем осмотреть часовню.

Примечание! Прежде чем попасть внутрь, нам придется некоторое время идти в гору.

Фотографии: Мальтийский морской музей — Биргу.

Мальтийский морской музей

В историческом здании, ранее использовавшемся в качестве пекарни Британского королевского флота (англ. Королевская военно-морская пекарня) находится один из самых интересных музеев острова — Мальтийский морской музей (солод.

Mużew Marittimu ta' Malta, ang. Мальтийский морской музей). Музей может похвастаться впечатляющей коллекцией артефактов, демонстрирующих связь острова с морем.

Здание музея является изюминкой набережной Биргу, и его трудно не заметить. Его наиболее характерным атрибутом являются синие часы на башне.

Коллекция представлена на двух этажах. Стоит отметить, что музей не фокусируется только на предметах времен рыцарей Святого Иоанна, но также представляет экспонаты последних двух столетий.

Во время посещения музея вы увидите :

• модель корабля типа карака, на котором путешествовали госпитальеры; это судно вселяло страх в сердца их врагов;
• Модели кораблей;
• паровые двигатели;
• пушки;
• скульптура, украшающая нос корабля HMS Hibernia 1804 года;
• исторические якоря, включая самый большой сохранившийся якорь римских времен;
• рукописей и исторических карт;
• материалы, рассказывающие об истории флота ордена, завоевании острова французами и более поздней истории под властью Британской империи.

В музее можно провести до 90-120 минут.

Дворец инквизитора

Третьим по значимости из памятников Биргу является Дворец инквизитора (солод. Il-Palazz tal-Inkwiżitur, Мальта. Дворец инквизитора).

Более 200 лет (с 1574 по 1798 год) здание было штаб-квартирой Инквизиции, печально известного следственного и судебного учреждения, основной задачей которого было наказание еретиков.

История дворца восходит к 1930-м годам. 16 век. Вскоре после прибытия на остров госпитальеры построили готическое здание, в котором разместился трибунал под названием Кастеллания.

Этот суд заседал в Биргу до 1572 года, после чего был переведен в новое помещение в Валлетте.

Здание бывшего трибунала недолго оставалось без хозяина. В 1574 году Пьетро Дусина, посланник главы церкви, прибыл на Мальту и стал первым Великим инквизитором Мальты. Джоанниты предложили ему бывшее здание трибунала, в котором располагались личные покои действующего инквизитора, суд и тюрьма.

В течение более чем двух столетий десятки инквизиторов, посланных Римом, прибывали на Мальту. Многие из них внесли свои собственные изменения во дворец, и результатом их усилий стало превращение аскетичного здания в типичный римский дворец. От первоначального готического здания сохранился только один внутренний двор с характерным сводчатым потолком.

История инквизиции на Мальте закончилась с приходом французов. Однако они не снесли здание трибунала, как это было сделано в других местах, а изменили его назначение. С конца 18 века дворец выполнял множество функций (в том числе.в. больница).

Немногие из трибуналов инквизиции сохранились до наших дней, и Дворец инквизитора, вероятно, является единственной возможной экскурсией в.

Сегодня в стенах здания находится Национальный этнографический музей, посвященный истории инквизиции на Мальте. Во время экскурсии вы пройдете через: тюремные камеры, камеру пыток, зал суда, жилые квартиры и кухню.

К сожалению, от первоначального убранства и обстановки сохранилось немногое. Среди немногих исключений — фрагменты фресок. Нам кажется, что те, кто интересуется историей, должны быть удовлетворены посещением Дворца Инквизитора, но некоторые читатели могут почувствовать себя слегка разочарованными.

Фотографии: 1. Дворец инквизитора — Биргу, Мальта; 2. Форт Сент-Анджело — Биргу, Мальта.

Биргу: другие достопримечательности и интересные места

При посещении Биргу стоит обратить внимание еще на несколько мест и достопримечательностей:

• Приходской музей в бывшем оратории Святой Марии, Мальта. Собор Святого Иосифа (англ. Ораторий Святого Иосифа) — Этот небольшой музей можно посетить бесплатно, хотя он открыт только в течение недели и по утрам (с 9:30 до 12:00). [По состоянию на 2019 год] Среди экспонатов мы увидим различные артефакты, связанные с орденом, Коллегиальная церковь святых Петра и Павла: реликварии, крест, использовавшийся при публичных казнях, меч и шляпа Великого магистра Жана де Ла Валлетта и даже карета. Вряд ли вы проведете в музее слишком много времени, но если у вас есть время, его стоит посетить.

• Норманнский дом (на улице Triq it-Tramuntana) — здание XIII века, построенное в сицилийско-норманнском стиле. Здание отличается готическим окном на втором этаже. Стоит попытаться заглянуть внутрь — иногда можно заглянуть внутрь (вход свободный, предлагается пожертвование).

• Французская гостиница (fr. Оберж де Франс) — бывший постоялый двор французских рыцарей-джонитов. Фасад здания уже сильно изношен, но стоит взглянуть на архитектурные детали. В настоящее время гостиница служит офисом местного магистрата.

• Коллегиальная церковь Святого Лаврентия (солод. Knisja kolleġġjata ta' San Lawrenz) — Церковь в стиле барокко, спроектированная Лоренцо Гафа, одним из самых значительных архитекторов, работавших на Мальте. Его самая известная работа — кафедральный собор Мдины.

Сенглеа: сад с видом на залив и исторические здания

Сенглеа (также называется Исла, солод. L-Isla) был построен вскоре после прибытия госпитальеров на остров.

В 1551 году Великий магистр Клод де ла Сенгле окружил соседний полуостров Биргу комплексом укреплений. Так появился один из самых маленьких (всего 200 квадратных метров) и самых густонаселенных городов Мальты, названный в честь своего основателя.

Сенглеа сильно пострадал во время Второй мировой войны, и значительная часть его зданий была разрушена. Бомбы, сброшенные

Церковь была перестроена в стиле барокко Базилика Богоматери Победы (солод. Bazilika tal-Madonna tal-Vitorja), который был возведен в честь поражения мусульманских войск во время Великой Осады. После войны храм был восстановлен, но сегодня в нем трудно найти историческую атмосферу.

С точки зрения туриста, Сенглеа не предлагает слишком много достопримечательностей. Мы входим в город через ворота Святого Петра и Святого Павла. Сад Святой Анны.

Прогуливаясь по городу, вы будете поражены красочными балконами, историческими зданиями и статуями святых, которые расположены в углах и нишах зданий. Примерно на полпути по улице Победы (солодовая.

Triq Il — Vitorja) мы проходим площадь с характерной статуей, изображающей Марию с ребенком (malt. иль-Мадонна тан-нофс). Он был основан жителями в благодарность за спасение города от чумы 1813-1814 гг. За два года чума уничтожила почти 5% населения острова, и лишь несколько городов не пострадали, в том числе Сенглеа.

На оконечности полуострова вы найдете небольшой сад под названием Гарджола (солод. Ġnien il-Gardjola), откуда открывается прекрасный вид на весь район. Название сада связано с небольшой сторожевой башней в конце сада, которая использовалась в качестве наблюдательного пункта.

На здании мы видим два самых важных атрибута каждого стража: глаз и ухо. Над входом находится фигура журавля. Эта башня уже существовала во время Великой осады и была частью форта Святой Анны.

Сад Майкла.

Если вы дошли до сада Гарджола в центре города, стоит пройти по приятной набережной на обратном пути.

Коспикуа: укрепления и городские ворота

Коспикуа — самый большой из Трех городов, хотя муниципальные права и свое нынешнее название он получил только в 1722 году (до этого он назывался Бормла). К сожалению, большинство оригинальных зданий города были разрушены во время Второй мировой войны. Только укрепления сохранились в своем первоначальном виде, поэтому Коспикуа может понравиться тем читателям, которые интересуются оборонительной архитектурой.

В задней части города есть две линии укреплений: внутренние, называемые линией Святого Лаврентия. Сент-Маргаретс (солод. Ис-Свар та' Санта Маргерита) и внешние линии Коттонера (солод. Is-Swar tal-Kottonera)

Украшением первого из них являются барочные ворота Святого Петра и Святого Павла, возведенные в 1736 году. Ворота Святой Елены (солод. Il-Bieb ta' Santa Liena) с восхитительным порталом.

Ворота были спроектированы французским архитектором Шарлем Франсуа де Мондионом, который стал известен благодаря реконструкции главных ворот, ведущих в Мдину.

К воротам St. До острова Святой Елены можно добраться из Биргу менее чем за 20 минут.

Вторые из сохранившихся ворот, ворота Нотр-Дам (солод. Il-Mina ta' Ħaż-Żabbar), был главным входом в стенах Коттонеры. Ворота были построены в 1675 году и имеют монументальную форму.

Сейчас в этом здании находится штаб-квартира одной из мальтийских компаний. Ворота Нотр-Дам расположены немного дальше от ворот Святой Елены. Святой Елены, но все же в пределах пешей досягаемости.